La gentillesse des enseignants est aussi profonde que la mer et nourrit mon cœur.
Comme une douce brise printanière et une pluie nourrissante, vos enseignements sont comme une musique céleste.
S'engager dans la société et se consacrer à l'artisanat sans jamais faiblir.
Avec de la gratitude pour nos racines et un sens de la mission, notre vision est à notre portée.
Le 11 septembre 2025, la cérémonie de don de l'Association des anciens élèves de Nantong de l'Université de Jilin et de Bangtec Huachuang Protection Charity a eu lieu au lycée de Tongzhou, dans la province du Jiangsu. Zhang Guoxing, membre du Comité permanent du Comité du Parti et vice-président de l'Université de Jilin ; Wu Xia, secrétaire adjoint du comité du district de Tongzhou et maire du district ; Yan Wei, secrétaire du Comité du Parti et directeur du Bureau de l'éducation et des sports du district de Tongzhou ; et Zhao Huiyu, président de l'Association des anciens élèves de Nantong de l'Université de Jilin et directeur général de Bangtec, ont assisté à la cérémonie de don. Au total, 105 machines à eau potable directe ont été officiellement offertes aux lycées de Tongzhou, de Xiting et de Jinsha lors de l'événement. Ji Zhongping, secrétaire du comité du Parti du lycée de Tongzhou, a prononcé un discours de remerciement au nom des écoles bénéficiaires. Il a déclaré que les écoles entretiendraient et utiliseraient correctement les équipements, s'efforceraient d'améliorer la qualité de l'enseignement, répondraient aux attentes élevées de tous les secteurs de la société et feraient tout leur possible pour fournir une éducation qui satisfasse la population.
Dans son discours, Zhao Huiyu a mentionné que le développement de Bangtec est indissociable de l'environnement favorable créé par le gouvernement du district de Tongzhou, et que soutenir l'éducation de Tongzhou est la responsabilité sociale de Bangtec. Les fontaines à eau données incarnent les avantages technologiques et le savoir-faire de Bangtec, visant à améliorer les conditions d'eau potable pour les enseignants et les étudiants des lycées du district de Tongzhou et à contribuer à un environnement sain et sûr sur le campus. De plus, en tant que président de l'Association des anciens élèves de l'Université de Jilin à Nantong, il a toujours défendu la philosophie consistant à « être reconnaissant envers notre alma mater, redonner à l'éducation et servir la société ». À l'avenir, l'association des anciens élèves continuera à jouer un rôle de pont, en se concentrant sur le développement de l'école et les besoins des enseignants et des étudiants, en se connectant à davantage de ressources de haute qualité et en contribuant à la force des anciens élèves au développement éducatif.
Ce don conjoint de l'Association des anciens élèves de Nantong de l'Université de Jilin et de Bangtec Huachuang Protection constitue non seulement une barrière solide pour la santé de l'eau potable des professeurs et des étudiants de l'université, mais démontre également la responsabilité des anciens élèves et des entreprises dans la collaboration pour soutenir le développement de l'éducation. À l'avenir, Bangtec continuera d'aller de l'avant, en utilisant ses modestes efforts pour encourager davantage de forces sociales à prêter attention à l'éducation de Tongzhou et à soutenir son développement, en injectant un élan continu dans la construction d'un écosystème éducatif vert et sûr.
EN
